Schedule your own free, personal initial consultation now. .

Request a quote ­

 

 

 

 

 

placeholder thumbnail

 

And this is what it sounds like: Audio Sample

A resident of Frankfurt. - At home in the world of languages.


Jacqueline Klemke stands for Klemke Languages Services. With experience, know-how and a passion for languages and people. 

It is worth knowing the following about Jacqueline Klemke:    

 

Professional 

experience

15 years of professional experience  

Services

Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, escort interpreting, liaison interpreting, translating, copywriting

Interpreting

English-German / German-English

Translation

English-German / French-German

Working Languages

German - A

English - B
French - C

Selected areas 

of specialization

Economics / Finance / Automotive technology / Medicine / IT / Engineering / Development aid / Environmental protection / Culture / Law / Pharmaceutical

Postgraduate 

Studies

Master of Business Administration (MBA)

Open University Business School (OUBS), Milton Keynes, U.K.

German Education

Diplom-Dolmetscherin (M.A. Conference Interpreting equivalent) (2001)

Institute for Translation and Interpretation, University of Heidelberg

American Education

Graduate Studies 1997-1998 

Conference Interpreting / Translation / Economics / Foreign Policy 

Monterey Institute of International Studies, Monterey, CA

Memberships

German Association of Conference Interpreters (VKD)

American Translators' Association (ATA)

American Chamber of Commerce (AmCham)

Mandates

Treasurer and Member of the Board of the German Association of Conference Interpreters (VKD im BDÜ e.V.)

Work-related

Experience

Creator and organizer of the professional training program ?VKD Summer Camp ? Dolmetscher als Unternehmer (interpreters as entrepreneurs)?

Speaker on external accounting for interpreters/translators 

Scholarships

Merit Scholarship, Monterey Institute of International Studies, Monterey, CA, USA 1997-1998

Internships

Internships in interpreting, translation and project management

Paris, France / Mainz, Germany / Monterey, CA, USA